Euskara

Título original

Karmele

Zuzendaria

Asier Altuna

Gioia

Asier Altuna

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Txintxua Films, Esnatzeko Ordua Films

1937. Karmele eta haren familia Frantzian erbesteratzen dira, gerraren ondorioz etxetik kanporatuak izan ondoren. Han, Karmelek erbesteko euskal enbaxada kulturalaren proposamena jasotzen du, dantza- eta musika-ikuskizunen bitartez gerraren kontra borrokatzeko. Bertan, Txomin ezagutzen du, tronpeta-jole profesional bat, eta harekin maitemintzen da. Denboraldi batean Venezuelan bizi ondoren, bikotea etxera bueltatzen da, kendu zieten guztia berreskuratzeko esperantzarekin.

Título original

El tesoro de Barracuda

Zuzendaria

Adrià García

Gioia

Amèlia Mora

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Belvision

Bere gurasoen bila dabilela, Chispasek Barrakuda Kapitain beldurgarriaren ontzian amaituko du. Tripulazioak ez daki irakurtzen Chispasek baino ezin die lagundu Phineas Craneren altxorra aurkitzen, Karibeko pirata guztien artean baliotsu eta gutiziatuena iza

Título original

Maspalomas

Zuzendaria

José Mari Goenaga, Aitor Arregi

Gioia

José Mari Goenaga

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Irusoin, Moriarti Produkzioak,

Bikotearekin hautsi ondoren, Vicentek gustuko duen bizimodua darama Maspalomasen: eguzkia, parranda eta gozamena dira bere eguneroko jardunak. Baina istripu batek Donostiara itzultzera behartuko du eta han aspaldi abandonatu zuen alabarekin elkartu beharko du. Vicentek zahar-etxe batean bizi beharko du eta bertan armairura itzultzera bultzatua sentituko da, konpondutzat zuen bere buruaren alde bat ezkutatuz. Egoera berri horretan, galdera bat nagusituko da: garaiz al dago Vicente besteekin –eta bere buruarekin– bakeak egiteko?

Título original

Kaptein Sabeltann og Grevinnen av Gral

Zuzendaria

Are Austnes, Yaprak Morali, Rasmus A. Sivertsen

Gioia

Are Austnes, Yaprak Morali, Rasmus A. Sivertsen

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Qvisten Animation

Raven eta Pinky bi lagun banaezin dira. Sable-hortz kapitain beldurgarriarekin (zazpi itsasoetako erregea) ari dira nabigatzen. Haien arteko adiskidetasuna kolokan dago, Sibylla kondesak itsasontziari eraso egin, brankako maskaroia lapurtu eta Pinky bahitu baitu. Kolpe horren atzean plan are handiagoa ezkutatzen da: kapitaina harrapatu eta zazpi itsasoetako erregina aldarrikatzea. Lagunaren patua eta etxea arriskuan daudela, Raven tripulazioarekin elkartu da kondesa geldiarazteko bidaia epiko batean.

Título original

Jone, Batzueta

Zuzendaria

Pablo Seijo

Gioia

Andreu Ortoll

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

ESCAC Films, Amania Films

Jone, 20 urte, aitarekin eta Marta ahizpa txikiarekin bizi da. Aitak lana utzi behar izan du Parkinsonaren ondorioengatik. Bilboko Aste Nagusiko jaien atarian gaude eta Jone lehen aldiz maiteminduko da. Maitemindu den Olga neskarekin dagoenean sentitzen duen hilezkortasun-sentsazioaren eta aitaren gaixotasunaren ondorioz bakarrik geratzeari dion beldurraren artean biziko du Jonek uda hori. 

Título original

Gran Prix of Europe

Zuzendaria

Waldemar Fast

Gioia

irstie Falkous, Jeffrey Hylton, John T. Reynolds

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Mack Animation, Mack Media, Timeless Films

Eddak auto lasterkarien pilotu bihurtzea du amets. Ustekabean, bere ametsa egia bihurtzen da: gainbeheran zegoen jolas-parkea lasterketa-zirkuitu bihurtzen da! Bere idoloarekin, Ed pilotuarekin batera, Europako Sari Nagusia izango dute erronka, eta lasterketaren aurkako sabotaje-plan bat aurkituko dute. Lortuko al dute lehiaketa salbatzea eta jolas-parkea ixtea saihestea?

Título original

Heidi - Rescue of the Lynx

Zuzendaria

Toby Schwarz, Aizea Roca Berridi

Gioia

Rob Sprackling.

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Deutscher Filmförderfonds,

Suitzako Alpeen gailurrean, Heidi zoriontsu bizi da aitonarekin, naturaz eta mendiko askatasunaz gozatuz. Uda kostaldean igarotzeko gonbita jaso du, eta abenturaren emozioak ilusioa sortu dio. Katamotz zauritu bat aurkitu du, ordea, eta dena aldatu da. Laguntzeko prest dago, eta Pedro lagun minaren laguntza izango du hura zaintzeko eta familiarekin mendian itzultzeko. Hala ere, enpresari handinahi batek zerrategi batekin eta katamotzentzako tranpekin mehatxatzen du basoa, maite duten guztia arriskuan jarriz.

Título original

Die Heinzels: Neue Mützen, Neue Mission

Zuzendaria

Ute von Münchow-Pohl

Gioia

Jan Strathmann, Claudio Winter

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

ARX Anima Animation Studio, Akkord Film Produktion GmbH,

Elfiek, elfkin txiki ausart batek, abentura handiak bizitzeko eta lana dibertsioarekin nahasteko ametsa du. Ezustean, marrazkiak eta teknologia maite dituen Bo elfkinarekin egingo du topo, eta bere mundua erabat aldatuko da. Elkarrekin ezarritako arauei aurre egiten saiatuko dira, baina Lanski polizia eta haren katu Polipette izango dituzte atzetik. Lortuko du Elfie eta Boren arteko adiskidetasunak etsaituta dauden elfkin-klanak batzea? Beteko al da azkenean Elfieren super elfkin bihurtzeko ametsa?