Euskara
Título original
NOLA? Irun Meets New Orleans
Zuzendaria
Fermin Muguruza
Gioia
Fermin Muguruza
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Talka Records & Films
10 años después del Katrina, Fermín Muguruza viaja a Nueva Orleans y graba con músicos de la ciudad 10 temas de su trayectoria y un Dokumentala en el que los protagonistas del proyecto; músicos, ingenieros, activistas… nos cuentan la catástrofe, la reconstrucción comunitaria, los nuevos retos y el papel esencial de la música como signo identitario y en la celebración de la vida y la muerte.
Título original
Paper Planes
Zuzendaria
Robert Connolly
Gioia
Robert Connolly, Steve Worland
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Arenamedia
Gertaera errealetan oinarritutako filma da Paperezko hegazkinak. Dylan 11 urteko mutikoa da, eta bere aitarekin bizi da 43n. Ama galdu zutenetik, baina, aitaren eta semearen arteko harremana ez da guztiz ona, aitak ez baitu galera gainditu. Dylanen ametsa paperezko hegazkinen munduko txapelketan parte hartzea da, eta horretarako, orduak eta orduak pasako ditu hegazkinak egin eta hegan jartzen. Gaztearen esfortzuak eta adoreak, helburuak betetzeko ez ezik, aitari laguntzeko ere balio izango du.
Título original
Der kleine Drache Kokosnuss
Zuzendaria
Hubert Weiland, Nina Wels
Gioia
Mark Slater, Gabriele Walther
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Animazioa.
Koko eta Oskar kanpotarrak dira Dragoi uhartean. Koko, hegan egiterik ez duen dragoi-hagalaria da; Oskar, berriz, barazkijalea bihurtzea erabaki duen haragijalea. Bi lagunek izugarrizko abenturak biziko dituzte Matilda arantzurdearekin; hirurek, abenturaz aventura forma eta tamaina ezberdinetako dragoiak ezagutuko dituzte.
Título original
Yoko y sus amigos
Zuzendaria
Iñigo Berasategui, Juanjo Elordi, Rishat Gilmetdinov
Gioia
Edorta Barruetabeña
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Somuga / Wizart Animazioa
Título original
Amama
Zuzendaria
Asier Altuna
Gioia
Asier Altuna
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Txintxua Films
Una historia familiar. El conflicto entre lo urbano y lo rural, entre pasado y presente, padres e hijos. Dos formas opuestas de entender la existencia, y una abuela que observa el mundo desde el más elocuente de los silencios
Título original
Pan
Zuzendaria
Joe Wright
Gioia
Jason Fuchs
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Berlanti Productions
Peter (Levi Miller) 12 urteko mutil pikaro eta bihurria da. Londresen bizi den umezurtz-etxe goibel eta tristean, ordea, ez dituzte ezaugarri horiek gogoko. Bizitza guztia bertan pasa ondoren, ezin sinetsiko gau batean bidaia zoragarria hasiko du fantasiaz beteriko mundura, Sekula Betira. Bertan, pirata, gerlari eta maitagarriekin abentura ugari biziko ditu, hil ala biziko konbateetan parte hartuko du, bere amak umezurtz-etxean zergatik utzi zuen deskubritzen saiatuko da, eta batez ere, lurralde magiko horretan bere tokia bilatzen ahaleginduko da. Tigrilla (Rooney Mara) gerlariaren eta ezagutu berri duen Garfio Kapitainaren laguntzaz, Peterrek Bizarbeltz pirata bihotz-gabea garaitu beharko du Sekula Betiko lurraldea salbatu eta bere ametsa betetzeko: PAN, Sekula Betirako Bidaiako heroia bihurtzea.
Título original
Snezhnaya koroleva
Zuzendaria
Maxim Sveshnikov, Vlad Barbe
Gioia
Vadim Sveshnikov, Vlad Barbe
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Yuri Moskwin
Título original
Meñique y el espejo mágico
Zuzendaria
Ernesto Padrón
Gioia
Ernesto Padrón
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Ficción Producciones e ICAIC
Tom Txiki bere familia txirotasunetik atera nahi duen nekazari txiki bat da. Uztak hondatzen dizkion intsektu izurri batek eta laranja itxurako ispilu magikoak abentura bidean jarriko dute. Ispiluak bere ametsetako emakumea erakutsi eta Pedro eta Pablo anaiekin hirira joateko aginduko dio. Hirira bidean Tom Txikik jakingo du erregeren jauregia ilunpean eta urik gabe dagoela, zuhaitz sorgindu handi baten erruz. Zuhaitza bota eta ur-putzua zabaltzen duenari opari bikainak eskaini dizkio erregek; markes titulua eta bere alaba Denise emaztetzat, alegia. Tom Txiki harritu samar geratuko da ispiluak erakutsitako emakumea Denise dela konturatzean, batez ere txiroen artean bere harrapakina banatzen duen lapur misteriotsu batekin maitemindu delako. Tom Txikik ez daki, ordea, jauregia estaltzen duen zuhaitz erraldoia Barusa sorginaren lana izan dela, eta hura erregeren aurka mendeku bila dabilela. Barusaren asmoa erregek kutxa gotor batean gordetzen duen altxor baliotsu bat ostea da eta Edecan bere semea printzesarekin ezkontzea. Gure heroi txikiak erronka guztiak gaindituko ditu; zuhaitza moztu, putzua zabaldu, erraldoia garaitu eta sorgina menderatu ondoren bere maitea konkistatuko du. Eta erakutsiko digu �jakintza indarra baino ahaltsuagoa dela�.
Título original
Marco Macaco (Primates of the Caribbean)
Zuzendaria
Jan Rahbek
Gioia
Thomas Borch Nielsen - Jan Rahbek.
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Hope Devlin Kristiansen
Marko Makako, bere ametsetan, krimen handiak argitzen dituen polizia atsegina da. Errealitatean, ordea, uharte tropikal lasai bateko hondartzazain arduratsua baino ez da. Lulu ederra berarekin maitemintzeko itxaropena zapuztu egingo zaio Karlo xarmangarria uhartera iristen denean eta Markoren hondartzan tximu erraldoi itxurako kasinoa eraikitzen duenean. Jeloskor, Karlo ikertzen hasiko da, susmagarri delakoan. Zuzen dabil gainera, Karlok uhartea bereganatu eta bere burua presidente izendatu nahi duela deskubrituko baitu.
Título original
Le manoir magique
Zuzendaria
Ben Stassen, Jeremy Degruson
Gioia
James Flynn, Dominic Paris, Ben Stassen
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
nWave Pictures
Jabeek bertan behera utzitako katutxo bat babes bila dabil ekaitzak astindu duen egun batean. Halako batean, non sartuko eta sekula pentsatuko ez zuen etxerik harrigarrienean. Izan ere, jabea agure mago bat da eta etxea automataz eta tramankulu bitxiz beterik dauka. Magoak katutxoari harrera beroa egin badio ere, ez dute abegi onez hartu magiaren etxeko bizilagun guztiek, eta hauetako batzuek etorri berria etxetik kanporatzeko plan bat asmatuko dute. Egoerak okerrera egingo du agure magoa ospitaleratutakoan, bere ilobak aukera ezin hobea ikusiko baitu etxetzarra saldu eta aberasteko. Gure heroi gazteak, magiaren etxeko bizilagunen artean bere tokia irabazi nahirik, bizikideetako batzuekin bat egingo du bere bizileku magikoa babesteko.